Hoje em dia, as listas parecem estar na moda. Os 10 homens mais bonitos, as 10 modelos mais mal vestidas, os 5 animais mais selvagens, etc., mas uma das listas mais consultadas pelos utilizadores da Internet é a lista das línguas mais faladas no mundo. Porquê?

É lógico que nos interessemos por este assunto porque a língua é a principal ferramenta de comunicação humana.  Por isso, hoje fomos “pescar” no mar da informação e trouxemos para casa a lista atualizada das 10 línguas mais faladas no mundo.

Algumas destas línguas não vão surpreender ninguém (todos sabemos quantos chineses existem, e não só na China), mas outras podem parecer um pouco… estranhas.

Lista das 10 línguas mais faladas no mundo

1. Inglês.

Com 1 500 milhões de falantes, o inglês é, sem dúvida, a língua mais falada no mundo e a língua franca na maioria dos negócios internacionais.

  2. Chinês.

Na China, Singapura, Malásia e Taiwan, quase 1 300 milhões de pessoas falam mandarim. Esta língua ocupa claramente o segundo lugar por uma esmagadora maioria.

3. Espanhol.

Estamos de parabéns. O espanhol é atualmente falado por 600 milhões de pessoas em cerca de trinta países.

4. Hindi.

O quarto lugar vai para a língua materna de Gandhi. Esta língua pouco conhecida no Ocidente é falada por 600 milhões de falantes.

5. Árabe.

O quinto lugar é ocupado por esta língua falada por cerca de 400 milhões de pessoas que vivem principalmente nos países do Médio Oriente e do Norte de África.

6. Português.

Por muito pequeno que seja o nosso país vizinho, é difícil acreditar que a sua língua tenha cerca de 270 milhões de falantes, não é? A razão está nos países de tradição colonialista portuguesa, como Moçambique, Brasil e Angola.

7. Bengali.

Esta língua antiga ocupa o 7.º lugar da nossa lista, sendo a língua materna de 265 milhões de pessoas.

8. Russo.

Com 260 milhões de falantes, o russo é a oitava língua mais falada no mundo. O russo é a língua da Rússia, mas também de outros países como o Cazaquistão, a Bielorrússia e o Quirguizistão.

9. Japonês.

O penúltimo lugar da nossa lista é ocupado pelo japonês. Esta língua milenar é falada por 125 milhões de pessoas em muitos países do mundo.

10. Javanês.

O javanês está no fim da lista, ultrapassando a língua tradicional alemã. Embora seja largamente desconhecido na Europa e na América, o javanês é falado por quase 82 milhões de pessoas na Indonésia, o quarto país mais populoso do mundo.

As 3 línguas essenciais para ter sucesso no mundo dos negócios

Como sabemos que ficou com vontade de saber mais… continuamos com as listas! Agora que já descobriu as 10 línguas mais faladas no mundo, está na altura de se concentrar em si, no seu negócio. E vamos contar-lhe algumas coisas que talvez não tenha tido em conta na hora de contratar uma empresa de tradução para o ajudar a continuar a crescer.

A segunda língua no mundo dos negócios é…

O árabe. Sim, isso mesmo. O árabe é atualmente a segunda língua mais importante no mundo dos negócios. O árabe é uma das línguas mais importantes para as relações comerciais em países como a Arábia Saudita, os Emirados Árabes Unidos e o Kuwait. Com efeito, estas são zonas de grande riqueza e importância a nível empresarial. O mundo árabe registou um ligeiro crescimento fora das suas fronteiras, devido ao boom económico da região e aos fluxos migratórios. E, atualmente, muitas empresas solicitam esta língua quando contratam serviços de tradução.

 

A língua de intercâmbio por excelência a nível pessoal e profissional

O inglês sempre foi a língua de intercâmbio por excelência. Atualmente, é raro que as empresas não solicitem esta língua quando pretendem traduzir um sítio Web. O seu sucesso deve-se, em especial, à expansão colonial dos ingleses em quase todo o mundo. Além disso, é fácil encontrar uma grande quantidade de conteúdos culturais e científicos disponíveis em inglês. Com o tempo, tornou-se uma língua franca internacional, o que levou à sua utilização mais generalizada.

A língua mais importante do ponto de vista cultural

Se passarmos para uma esfera mais cultural e artística, podemos encontrar o francês. Embora a sua importância no ensino tenha diminuído nos últimos anos a favor do inglês, o francês continua a gozar de prestígio internacional. É uma língua de grande importância na União Europeia e de grande valor para os negócios nesta região. É também a língua predominante nos domínios cultural e artístico.

E agora “a pergunta” 😉 😉 Em que língua vai precisar de uma tradução?

Andrea Galiana

Author Andrea Galiana

More posts by Andrea Galiana
Precisa de um orçamento de tradução?
Contacte-nos agora utilizando este formulário e enviar-lhe-emos, o mais rapidamente possível, o seu orçamento de tradução profissional sem compromisso.