Várias línguas europeias contam-se entre as mais faladas no mundo. O inglês, o espanhol, o francês e o português estão entre as dez primeiras do mundo. Mas o que é que sabe sobre as línguas europeias? Neste artigo, contamos-lhe tudo.
A história das línguas europeias
Existem 24 línguas oficiais na Europa, embora sejam faladas 200 línguas em todo o continente. Isto pode não parecer muito em comparação com outros continentes. Em África, por exemplo, são faladas entre 1 500 e 2 000 línguas. No entanto, as cerca de 200 línguas da Europa abrangem uma grande variedade. Podemos ver porquê, se recuarmos às suas origens.
Como evoluíram as línguas europeias
Atualmente, a maioria dos falantes de línguas europeias – 94%, segundo a Cambridge University Press – fala uma língua descendente do protoindo-europeu. É a língua que deu origem à enorme família de línguas indo-europeias.
No entanto, o protoindo-europeu não era a língua mais antiga da Europa. As línguas antigas do continente perderam-se em grande parte devido à falta de registos antes da sua extinção. A única exceção é o basco, uma língua isolada que descende das origens linguísticas pré-indo-europeias da Europa.
Geograficamente, pensa-se que as línguas indo-europeias tiveram origem algures na Ásia Central ocidental, embora, mais uma vez, seja difícil fazer tais afirmações com certeza, devido à passagem do tempo.
Principais famílias linguísticas europeias
As línguas da Europa podem ser divididas em três subgrupos principais: Indo-europeu, urálico e basco. Vejamos cada uma delas.
Indo-europeu
O indo-europeu é, de longe, o maior dos subgrupos linguísticos europeus e abrange as línguas românicas, germânicas, eslavas, bálticas, celtas, helénicas, albanesas e arménias. Entre si, estas línguas são faladas pela grande maioria dos europeus.
Línguas românicas
O espanhol, o português, o francês e o italiano são as línguas românicas mais faladas. Em termos de número de falantes nativos, o espanhol é a segunda língua mais falada no mundo (depois do chinês), com 471 milhões de falantes nativos. A maioria encontra-se na América do Sul e Central, enquanto em Espanha vivem 43,3 milhões de falantes de espanhol e nos Estados Unidos 41,5 milhões. Em termos de número total de falantes (falantes nativos e falantes de uma segunda língua), o espanhol ocupa o quarto lugar no mundo, com 543 milhões de falantes em todo o mundo. Pode ler mais sobre os países de língua espanhola no seguinte link
O português, por sua vez, tem 232 milhões de falantes nativos em todo o mundo, sendo a sexta língua mais falada no mundo. Com um total de 258 milhões de falantes, ocupa o nono lugar no mundo.
Embora o francês não esteja entre as dez primeiras línguas em termos de número de falantes nativos, um total de 267 milhões de falantes faz com que seja a sétima língua mais falada no mundo.
Outros exemplos de línguas românicas são o catalão, o occitano e o romeno.
Línguas germânicas
O inglês é a língua mais falada do ramo germânico da árvore genealógica europeia. Os seus 370 milhões de falantes nativos fazem com que seja a terceira língua mais falada no mundo, enquanto os seus 1,338 mil milhões de falantes totais tornam-no a língua mais falada no mundo, tendo em conta os falantes de segunda língua.
Outras línguas germânicas muito faladas são o alemão, o neerlandês, o bávaro, o sueco, o dinamarquês, o norueguês, o flamengo e o africâner.
Línguas eslavas
O ramo eslavo do grupo das línguas indo-europeias inclui o russo, o ucraniano, o polaco, o bielorrusso, o checo, o búlgaro, o croata, o sérvio, o eslovaco e outros. A língua mais falada é o russo, que é a oitava língua mais falada no mundo pelos seus falantes nativos (154 milhões de pessoas falam russo como primeira língua). É também a oitava língua mais falada pelo total de falantes, com 258 milhões de falantes.
Línguas bálticas
O grupo muito mais pequeno das línguas bálticas inclui o lituano e o letão.
Celta
As línguas celtas da Europa incluem o galês, o córnico, o gaélico e o bretão. Estas línguas são descendentes do bretão comum, que era falado em toda a Grã-Bretanha durante a Idade do Ferro. Trata-se, por conseguinte, de uma das línguas mais antigas da Europa.
Helénico
O grego, com 13,5 milhões de falantes, é a única língua helénica da família indo-europeia.
Albanês
Tal como o grego, o albanês também tem o seu próprio ramo no mapa linguístico da Europa. Nos Balcãs vivem cerca de seis milhões de falantes nativos de albanês.
Arménio
A última língua da família indo-europeia na Europa é o arménio, que tem cerca de 6,7 milhões de falantes nativos.
Línguas urálicas na Europa
As línguas urálicas, outra importante família linguística europeia, incluem dois grupos distintos. O grupo finlandês inclui o finlandês, o estónio, o sami, o mari, o moksha, o erzyz, o komi e o udmurt. O grupo úgrico, por outro lado, contém o húngaro, o khanty e o mansi. O samoiedo é também classificado como uma das línguas urálicas da Europa.
Basco
A outra família linguística europeia diferenciada é o basco. Contém apenas o basco, como língua isolada, embora esta língua tenha cinco dialetos principais. O basco é falado no País Basco, que inclui os Pirenéus mais ocidentais do norte de Espanha e o sudoeste de França.
A gramática basca é marcadamente diferente da da maioria das línguas europeias, devido às suas origens diferentes. No entanto, a língua foi fortemente influenciada pelas línguas românicas faladas nas regiões circundantes, tendo tomado emprestado destas até 40% do seu vocabulário.
